Lektorat Dr. Fendel
Willkommen

Herzlich willkommen beim Lektorat Dr. Fendel! Hier sind Sie genau richtig, wenn Sie Ihrem Text den letzten Schliff geben wollen. Ich lektoriere und korrigiere Ihren Roman, Ihren Ratgeber, Ihre Website und vieles mehr. Respekt vor Ihrem Text ist mir dabei besonders wichtig, deshalb gehe ich gern auf Ihre individuellen Bedürfnisse ein. Holprige Sätze? Stelle ich um! Logikfehler? Streiche ich an! Unklare Struktur? Ziehe ich zurecht! Ich gebe mein Bestes, um das Beste aus Ihrem Text herauszuholen. Schauen Sie sich gern auf meiner Website um – hier erfahren Sie alles über meine Leistungen, Preise und vergangenen Projekte und können mich bei Fragen oder Interesse direkt kontaktieren.

Kontakt
Open Book
Profile Picture VFLL Logo

Über mich

Gestatten, Sophie Fendel aus München. Zwar bin ich gebürtige Rheinländerin, lebe und arbeite aber seit über 10 Jahren im schönen Bayern und umgebe mich am liebsten mit spannungsgeladenen Büchern und dem Duft von frisch aufgebrühtem Kaffee. Wenn ich nicht gerade an einem Lektorat tüftele, wage ich mich auch mal an eigene Schreibprojekte. Ich bin studierte Skandinavistin und habe im Laufe meines Bachelor- und Masterstudiums von 2012–2018 Literatur- und Kulturwissenschaft förmlich geatmet. In meiner Zeit als Projektassistenz bei dem internationalen Kunstverein sculpture network konnte ich meine Textkompetenzen erstmals auch abseits der Wissenschaft unter Beweis stellen – bis heute schreibe ich sporadisch für die Website des Vereins. Zwischen 2019 und 2023 entstand meine Doktorarbeit an der LMU München, in der ich mich intensiv mit dem skandinavischen Mittelalter auseinandergesetzt habe (Link zum Projekt). Nach den ersten Schritten im Wissenschaftslektorat als studentische Hilfskraft habe ich mich 2019 – zunächst nebenberuflich – für die anspruchsvolle Laufbahn der Lektorin entschieden. Seitdem habe ich eine große Bandbreite von Texten lektoriert, vom Liebesroman bis zum Bauratgeber, und bin mittlerweile mit Leib und Seele Lektorin. Ich liebe die intensive Arbeit am Text und stürze mich mit Leidenschaft in jedes neue Projekt, das seinen Weg zu mir findet. Seit 2024 bin ich Mitglied im Verband der freien Lektorinnen und Lektoren.

Ausbildung

2012–2015
LMU München
Bachelor Skandinavistik, NF Sprache/Literatur/Kultur
2015–2018
LMU München/HÍ Reykjavík
Master Skandinavistik (Erasmus-Aufenthalt in Reykjavík 2017)
2019–2023
LMU München
Promotion im Fach Nordische Philologie zum Thema „Tierische Wege gen Norden. Zur Physiologus- und Bestiarienrezeption in Nordeuropa“

Eigene Veröffentlichungen

2024
Physiologus- und Bestiarienrezeption in Nordeuropa. Wege eines Kulturtransfers
Veröffentlichung meiner Dissertationsschrift im Verlag Walter de Gruyter. ISBN: 978-3111342-054
Erscheint im Frühjahr 2025
Der Schugraschluck [Kurzgeschichte]
Anthologie „Mysteriöse Gewässer“ im Shadodex-Verlag
2024
Die Fracht [Kurzgeschichte]
Bekker, Mina / Kasten, Phillip C. (Hg.): Aye aye, Käpt’n. Piratenanthologie im Weltenbruch-Verlag. ISBN: 978-3-9825540-2-0
2024
Hinter dem Ende der Welt [Kurzgeschichte]
WaterProofCoast Verlag (Hg.): Tage von Morgen. Singularität im Verlag WaterProofCoast. ISBN: 978-3-68934-041-4
2023
Die Reisenden [Kurzgeschichte]
Tree, Joshua / Morris, Brandon Q. (Hg.): In andere Welten im Verlag A7L Books. ISBN: 978-3756544-943
2022
Von einem besseren Leben [Kurzgeschichte]
Andrés, Sandra / Spooren, Christiane (Hg.): Traumfabrik-Geschichten . ISBN: 978-3756544-943
2022
Himmlische Ruhe [Kurzgeschichte]
Weber, Jessie / Fuhrmann, Kathrin (Hg.): Unholy Night – die Fahrt ins Ungewisse . ISBN: 978-3947550-852

Förderungen & Auszeichnungen

2015–2018
Studienstiftung des deutschen Volkes
Stipendium zur Studienförderung
2019–2023
Studienstiftung des deutschen Volkes
Promotionsstipendium

Kontakt

Hinweis: Alle Daten werden mittels formspree.io übertragen. Mit dem Absenden dieses Formulars erklären Sie sich mit der Übermittlung einverstanden. Alternativ können Sie mich auch direkt unter der angegebenen E-Mail-Adresse kontaktieren.

Telefonnummer

+49 176 86962420

E-Mail

sophie@lektorat-fendel.de